http://sassihamam.maktoobblog.com Mon, 09 Nov 2009 20:01:43 +0000 http://backend.userland.com/rss092 en       المرآة                   بقلم: تشيخوف                          ترجمة: ساسي حمام          إنها ليلة رأس السنة تمددت نللي ابنة الجنرال المتقاعد الشابة الجميلة التي تحلم بالزواج ليلا نهارا في غرفتهاأمام المرآة تتأمل نفسها بعينين نصف مغمضتين ..شاحبة الوجه ثابتة كالمرآة . تحولت جدران الغرفة بخدعة بصرية الى مجاز ضيق بدون نهاية ... يمتد صف من الشموع الى ... http://sassihamam.maktoobblog.com/1610874/%d9%82%d8%b5%d8%a9-%d9%82%d8%b5%d9%8a%d8%b1%d8%a9-3/     قصة قصيرة جدا الكف والطريق                                              بقلم : ساسي حمام        طال الطريق واستطال وامتد حتى خلنا أننا لن نصل الى المدينة الرابضة في قلب الصحراء . دب القلق في النفوس وران عليها فتناوم البعض وتظاهر البعض بقراءة الجرائد والمجلات . وتعلقت ... http://sassihamam.maktoobblog.com/1610868/%d9%82%d8%b5%d8%a9-%d9%82%d8%b5%d9%8a%d8%b1%d8%a9-%d8%ac%d8%af%d8%a7-2/   نـحـن قـوم                    الشاعر:حسين الجزيري كم بلعنا مع البريـك عظـامـا        وأضفنا من الصحون اللقاما وسمعنا الطيور في السمن تشوى               فأكلنا من الطيور الحمـاما نحن قـوم متخمـون وان كنـ               نا خلقنا لكي نموت (بشامى) واذا نامـت ... http://sassihamam.maktoobblog.com/1610863/%d9%85%d9%86-%d9%82%d8%b5%d8%a7%d8%a6%d8%af-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%a7%d8%b9%d8%b1-%d8%ad%d8%b3%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d8%b2%d9%8a%d8%b1%d9%8a/      من طرائف الشعراء     حدثنا الشاعر التونسي المرحوم مصطفى عزوز قال :    لقد بعت كمية هامة من مؤلفاتي لتوزَعها البلدية على تلاميذ المنطقة بمناسبة ختم السنة الدراسية . وبعد شهرين زرته في مكتبه وأعلمته بأني لم أتصل بثمن الكتب فطمأنني قائلا: قليلا من الصبر وستتصل بحقك في أجل أقصاه عشرة ... http://sassihamam.maktoobblog.com/1610859/%d9%85%d9%86-%d8%b7%d8%b1%d8%a7%d8%a6%d9%81-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%b9%d8%b1%d8%a7%d8%a1/    الاديب المرحوم مصطفى عزوز                          عمارة متنقلة                   بقلم الشاعر: مصطفى عزوز  ... http://sassihamam.maktoobblog.com/1610856/%d9%85%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%83%d8%a7%d9%87%d9%8a/ كل عام وانتم بخير وكل رمضان وانتم الاجمل والاروع http://sassihamam.maktoobblog.com/1610850/%d8%b1%d9%85%d8%b6%d8%a7%d9%86-%d9%83%d8%b1%d9%8a%d9%85/      وسام الاستحقاق الثقافي للجمهورية الفرنسية للدكتور محمد العزيز بن عاشور تسلّم  الدكتور محمد العزيز ابن عاشور، المدير العام للمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم (ألكسو) وسام الفنون والآداب من الصنف الأكبر «الكومندور» من سفير فرنسا بتونس، السيد سارج ديغالا الذي أقام بالمناسبة حفلا في مقر إقامته بالمرسى ... http://sassihamam.maktoobblog.com/1610846/%d9%85%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%ae%d8%a8%d8%a7%d8%b1/     من الشعر اليوناني المعاصر الذكـريات                          بقلم الشاعرة : هيلين بساراليدو                          ترجمة : ساسي حمام   كلما احتفظنا بذكرياتنا ... شعرنا بوجودنا ... وإذا تخلينا عنها تخشبنا كما الاوراق ...   عند الينابيع نطفئ ظمأنا ... في المنحدرات الظليلة نحلم بنشر الوان الفصول الساحرة ... http://sassihamam.maktoobblog.com/1610839/%d9%85%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%b4%d8%b9%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d9%8a%d9%88%d9%86%d8%a7%d9%86%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%b9%d8%a7%d8%b5%d8%b1/     من الصحف القديمة من جريدة "السرور" العدد الخامس يوم الاحد 27 سبتمبر 1937              أبو القاسم الشابي              ما هو احساس الشباب الادبي بعدي ؟ وهل نشروا ديواني؟ وما هي عواطف التونسيين نحوي؟              السرور              احساس الزوج الذي ماتت حماته! أما ديوانكم فقد اكتفت جمعية المؤلفين التونسيين عنه ... http://sassihamam.maktoobblog.com/1610834/%d9%85%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d8%ad%d9%81-%d8%a7%d9%84%d9%82%d8%af%d9%8a%d9%85%d8%a9/                   قصة قصيرة الــــصقيع                          بقلم : ساسي حمام          نخرج من المعهد كعادتنا فتتوزع علينا المسالك والطرق وتقودنا جيوبنا حسب ما احتوت عليه من قطع بيضاء وصفراء الى المقاهي للعب الورق وشرب القهوة والتدخين او الى الحانات الرخيصة او ... http://sassihamam.maktoobblog.com/1610824/%d9%82%d8%b5%d8%a9-%d9%82%d8%b5%d9%8a%d8%b1%d8%a9-2/